Noen har malt det på 13 dører i en bygård i det 18. arrondissementet i Paris: et stort speilvendt firetall, med bokstavene CLT skrevet under. Fullmektig Adamsberg fotograferer dørene er det bare en tilfeldig grafitti eller en trussel?