Høsten 1971 er en liten familie på tur i Frankrike da en gassgranat utløses. Mor og far blir drept, og deres tre år gamle sønn Edvard forsvinner sporløst. Gutten dukker opp igjen tre dager senere et helt annet sted i Frankrike. Ingen vet hvor han har vært, og den norske bestefaren, som han vokser opp hos, er taus. Hva gjorde familien i det usikrede skogholtet ved en gammel slagmark? Var det en tilfeldighet at foreldrene tråkket på granaten? Og hvem sender dem en unik og vakker trekiste til bestefarens begravelse? Edvards trang til å nøste opp i sin egen fortid leder ham både til Shetland og tilbake til Frankrike, hvor han oppdager at familiens historie har sterke bånd til de store europeiske tragediene fra forrige århundre.