Langt inni Vendalen ligger den mektige Solheimsgarden. Her bor unge, gode Gølin, som er datter til Steinar, selve stor-risen i bygda. Han skalter og valter med alt og alle, og hans griskhet etter gods og gull kjenner ingen grenser. Særlig er han ute etter eiendommen til gamle Rollev Skottveit, bestefaren til Jarand Dyresønn, som skal overta garden. Da Gølin og Jarand en dag støter på hverandre i fjellet, blir de glade i hverandre. Trass i alle vanskelighetene blir følelsene mellom dem bare sterkere. Men Steinar Solheimsgarden har lagt andre planer for datteren sin. Han vil tvinge henne til giftermål med den gamle sorenskriveren Niels Blickfeldt.
"Sagnet om Gølin" er en historisk roman fra norsk bygdemiljø rundt år 1800. Det er en dramatisk og spenningsfylt bok om kjærligheten og kampen mellom de gode og de onde kreftene i tilværelsen.