Augusta og Mikael bor i en stor bygård, og de leker sammen hver dag. Nå skal de på sommerferie sammen med moren og tanta til Augusta. De drar til ei stor øy ute i havet, og der bor de i et bryggerhus. De finner på mye rart og får oppleve ting som de ikke gjør hjemme i byen. De er litt uvenner, men mest gode venner.