Politietterforsker Nina Portland har vanskelig for å gi slipp på en sak fra hennes første år i politiet: en russisk sjømann ble beskyldt for å ha myrdet mannskapet om bord på et skip som ble funnet drivende rundt i Nordsjøen, men ble frikjent på grunn av manglende bevis. Nina bestemmer seg for selv å gjenoppta og løse den gamle saken, noe som får alarmklokkene til å ringe både hos britisk sikkerhetspoliti, islamistiske fundamentalister og russisk mafia. Den private etterforskningen tar henne først ut i det estiske vinterlandskapet og deretter til London og Skottland, før hun ender hjemme i Esbjerg igjen. Nina, som er alenemor til en ti år gammel sønn, er sårbar overfor fortidens livsfarlige løgner og hemmeligheter som kommer til overflaten. Og plutselig er det for sent å trekke seg tilbake ...
En russisk sjømann ble i sin tid anklaget for å ha tatt liv av hele mannskapet på et skip som ble funnet drivende for vær og vind ute i Nordsjøen. På grunn av manglende bevis ble han frikjent. Saken har hjemsøk politietterforsker Nina Portland siden begynnelsen av karrieren. Både britisk politietterretning, ekstremister og russisk mafia misliker sterkt at en dansk politietterforsker begynner å rote opp i fortiden. Portlands jakt bringer henne fra Esbjerg til Baltikum og de britiske øyer. Jo flere hemmeligheter som virvles opp, jo tettere rykker farene inn på henne og sønnen. Plutselig befinner hun seg med ryggen mot veggen! Jens Henrik Jensen er kjent for krimserien om krigsveteranen Niels Oxen. Dette er første bok i trilogien om politietterforsker Nina Portland.
