Elise legger en snedig plan for å avsløre Klaras bedrageri, men ingenting ser ut til å hjelpe. Ragnhilds svigerforeldre har tatt Klaras parti og mener at Ragnhild må ta seg sammen! Johan snubler i mørket og brekker benet. Det er et komplisert brudd, og han ligger lenge på sykehus. Omsider blir han skrevet ut. Johan frydet seg over å være hjemme igjen. Han stavret seg bort til vinduet for å kikke ut, og etter å ha satt seg, ville han snart opp igjen for å titte ut av det andre vinduet. «Det er ikke til å tro! Tenk at jeg er hjemme igjen! Fortell meg om alt som har hendt mens jeg var borte,» utbrøt han gledestrålende og strakte armene mot henne.