Det å møte i retten er for mange å tre inn på en ganske ukjent arena. Denne boka handler om hvordan andre enn jurister møter rettsapparatet. Hensikten er å gi hjelp til å forstå hvordan rettssystemet vårt fungerer, og hvilke oppgaver, rettigheter og plikter du har når du - frivillig eller ufrivillig - kommer i kontakt med rettsvesenet. Tor Langbach forklarer i forståelige vendinger hva som skjer i domstolen. Han beskriver de mange aktørene som opptrer i retten og hvilke roller de har. I boka finner man gode råd om hva man bør gjøre i de ulike situasjonene, og også om hva man ikke skal gjøre. Boka er særlig nyttig for: den som er meddommer den som skal vitne i retten den som er sakkyndig tiltalte, kriminalitetsofre og pårørende parter i sivile saker
Hva skjer egentlig i en rettssal? Boka er en guide for mennesker som på ulike måter kommer i kontakt med det norske rettssystemet: meddommere, vitner, sakkyndige, tiltalte, ofre, pårørende, så vel som parter i sivile saker. Formålet er å gi en lettfattelig oversikt av hvordan rettssystemet fungerer. Forfatteren gjennomgår rettigheter og plikter for enkeltpersoner og hvordan ulike rettsprosesser foregår. Inneholder også råd og tips om hva man som part bør gjøre i kontreke situasjoner som kan oppstå i retten. Omtalen er utarbeidet av BS.