Forlaget skriver om denne boka:
DEN JIDDISCHE POLITIFORENING er en av de store amerikanske romanene fra de siste tiårene: en forrykende blanding av kunst og hardkokt krim som knapt likner noen annen bok du har lest før.
Vi befinner oss i en annen verden, i det føderale distriktet Sitka i Alaska, som i seksti år har fungert som et trygt sted for verdens jøder etter annen verdenskrig. Men nå skal den jødiske polarstorbyen Sitka tilbake under amerikansk kontroll. Alle frykter for fremtiden.
Bortsett fra kriminalbetjent Meyer Landsman i distriktets mordkommisjon. Han er for opptatt med egne bekymringer. I tilllegg har noen begått et mord rett foran nesen på ham, på det billige hotellet der han bor. Offeret er et ensomt sjakkgeni med forbindelser til byens underverden. Men Landsman får straks beskjed fra ledelsen om å henlegge saken. Snart befinner den loslitte detektiven seg i konflikt ikke bare med verden rundt seg, men også med sin egen fortid og religiøse arv.
Michael Chabons roman er på en og samme tid en spennende kriminalgåte, en kjærlighetshistorie og en dypsindig undersøkelse av eksilet og forløsningens mysterier.
Fremfor alt er Den jiddische politiforening et storslått, fengslende og gjennomført underholdende lesereventyr fra en av amerikansk litteraturs aller fremste forfattere.