Hvordan foretage en Rejse til en annen Verden het boken Emma og Henrik fant bortgjemt på biblioteket. Ved hjelp av den og en steinsirkel de konstruerer, klarer de å ta i bruk sine egne, magiske evner.
De har reist til flere verdener sammen. Denne gangen havner de på usakenes Daudaborg, der den grusomme isheksa Fimlia hersker. Hun fester gradvis sitt iskalde grep om Emma, og setter alt inn på å fullbyrde sin fryktelige plan: Emma skal gifte seg med den motbydelige sønnen hennes, Fimpur, og avle en uovervinnelige arving.

FANGENE PÅ DAUDABORG, den siste boken i Steinsirkel-trilogien, er en uhyggelig og nervepirrende fantasy-action med høyt tempo. Den er en frittstående fortsettelse av NÅR DEN TREDJE MÅNEN KOMMER og TROLLDOM OVER TÅKEMYRA.