Langeland påviser i denne boken at rommet har en overveldende og viktig plass i Prousts store romansyklus.

I Av sporet er du kommet påviser Langeland at rommet har en overveldende og viktig plass i Prousts store romansyklus På sporet av den tapte tid. Dette perspektivet er overraskende, ettersom Proust først og fremst er kjent som tidens og erindringens forfatter. Men erindringen oppstår, viser Langeland, ikke bare ved at den tapte tiden gjenfinnes, men også gjennom romlige fordoblinger, der mentale og fysiske rom kobles sammen. Tenk bare på den berømte åpningen av Prousts verk, der hovedpersonen befinner seg i soverommet i en svevende veksling mellom sovende og våken tilstand. Dette rommet får avgjørende betydning for hans tilegnelse av andre rom, fysiske så vel som mentale. For hos Proust henviser ett rom alltid til et annet, og verkets skjønnlitterære verdi ligger i dette sammensatte systemet av mentale, sosiale og fysiske romforhold.

Henrik H. Langeland (f. 1972) har doktorgraden i litteraturvitenskap og er redaktør av Vinduet. Han debuterte med romanen Requiem i 2000, og i 2003 utga han romanen Wonderboy, som er under utgivelse på en rekke språk. Han har også utgitt en bok om Marcel Proust i Gyldendals Ariadne-serie (2001), og dessuten skrevet flere artikler, anmeldelser og intervjuer.