Uflaks inneholder historier om To trøtte typer, Hold Brillan og Narverne. To trøtte typer er kjent fra TV-serien som gikk på NRK for noen år siden, og fra langfilmen Slipp Jimmy fri!. To trøtte typer, Narverne og Hold Brillan er også kjent fra boka Homo Norvegicus, som kom i 2000.
Denne boka inneholder to historier om To trøtte typer: «Uflaks» og «To trøtte typer drømmer om en hvit jul». Hold Brillan er på Oslo-tur og treffer våre nye landsmenn. I tillegg får vi oppleve Narver-love.
Uflaks inneholder komedie og tragedie, sex og vold, møkkete realisme og viltre ablegøyer.