Forlaget skriver om denne boka:
Serien Keiseren er en blanding av historie og diktning. Romas porter, den første romanen i serien, handler om oppveksten til mannen som skulle bli den største av alle romere, Julius Cæsar.
Vi følger den unge Gaius Julius Cæsar fra tidlige barneår gjennom en beinhard oppfostring til han som ung og ambisiøs adelsmann står overfor sine første store prøvelser. Gaius og fosterbroren Marcus vokser opp på et gods utenfor Roma, der de forbereder seg på et liv som soldater og ledere. Men en dag mister Gaius faren i et slaveopprør og må søke tilflukt hos onkelen Marius i Roma. Her utkjempes en maktkamp som får republikken til å ryste i sine grunnvoller. Borger står mot borger i en blodig konflikt, og den unge Gaius befinner seg i begivenhetenes sentrum.
Romas porter er en beretning om spektakulære gladiatorkamper, erobringer som skapte et imperium - og maktkamper og svik som nesten la det samme verdensriket i grus.