"Kreolisering" kaller Thomas Hylland Eriksen den blandingen av impulser fra fjern og nær som er typisk for postkoloniale samfunn. I stedet for å fokusere på de politiske og samfunnsmessige sidene ved kulturmøter og etniske relasjoner, skriver han om vitaliteten, kreativiteten, motsigelsene og mangfoldet som preger så mange av verdens kulturelle veikryss.

"Å skjønne seg på antropologi virker enkelt i selskap med Eriksens muntre prosa. En appetittvekker til et fag vi alle henter brokker fra i vår forståelse av verden." (Ivar Bakke, Nationen)