Forlaget skriver om denne boka:
Dobbeltgjengeren er Dostojevskijs andre bok. Den ble publisert bare to uker etter debuten, Fattige folk. Som en skygge, som en ekte dobbeltgjenger, hadde den fulgt ham i arbeidet med hans første bok. Og om det er filantropen Dostojevskij, han som vet å skildre sine personer med grenseløs medlidenhet og sympati, som stod bak debutverket, så er det psykologen Dostojevskij, han som skuer ned i menneskenes avgrunner og avkroker, som utforsker og iakttar et menneskes uavvendelige vei mot katastrofe og undergang - som her dominerer.