Petra forstår at Levion vil ta til seg Leon for å få kontroll over arven hans, og legger til slutt en listig plan for å hindre det. Sørine har sagt ja til å skjule fru Bråthen, men hvor skal hun gjemme henne, og hvordan vil Crispin reagere om han oppdager at hun enda en gang har gått bak hans rygg?