Hovedbiblioteket stengt 12. august til 12. oktober. Hovedbiblioteket i Tønsberg skal få nye gulv i 1. og 2. etasje! Frem til vi stenger er samlingen tilgjengelig for publikum, men den vil gradvis bli flyttet ned i underetasjen.
På Glomstad blir Lars stadig mer knyttet til lille Gunnar, og Petra er lykkelig med valpen sin, men på Nergården har Lovise mer å slite med. I et desperat forsøk på å roe ned Jettes evinnelige ryktespredning, forsøker hun å gjøre seg fortrolig med slarvekjerringa.