Hvert år drar titusener av nordmenn til Liverpool for å se musikalen The Beatles Story, eller for å se fotballkamper med Liverpool, Everton eller Tranmere. Likevel er det svært få nordmenn som vet at for tusen år siden var hele området rundt Liverpool, Wirrallhalvøya og West Lancashire, en blomstrende norrøn koloni med egne ting på begge sider av den store elven Mersey. Nyere genforskning har påvist at hos menn fra gamle, lokale familier, er opptil 50 % av DNA-et av norsk opprinnelse. Denne boken er skrevet av professor Stephen Harding, fra Wirral, med hamarsingen Stig Vaagans bistand. Den vil forhåpentligvis bidra til at vi nordmenn "gjenoppdager" de gamle norrøne koloniene i Nordvest England.

BOKEN TAR DEG MED PÅ EN FERD FRA FORTID TIL NÅTID, OG GIR DEN NORSK-ENGELSKE HISTORIEN SPENNING OG NÆRHET.