Forlaget skriver om denne boka:

Folk i Norge og Russland har levd side om side i mange hundre år. Men hvor mye vet nordmenn egentlig om nabolandet og folket i øst?

På en lettfattelig og underholdende måte forteller Katerina Smetanina om viktige sider ved den russiske kulturen og den gåtefulle russiske folkesjelen. Boken tar for seg selve møtet med russerne, deres omgangsformer, skikk og bruk og tradisjoner. Hun illustrerer sine poenger med levende ord og uttrykk fra det russiske språket, og har gitt plass til både det tragiske og komiske, og det hyggelige og stolte ved Russland.

Hvilke samtaleemner bør du helst unngå i et middagsselskap? Hvorfor har russerne så mange ? Og hvordan artet egentlig dagliglivet seg i Sovjet på syttitallet? Alt dette og mer til får du svar på i denne interessante boken.

Boken passer for alle som ønsker å lære litt mer om Russland, og den gir gode råd til den som skal besøke landet, enten det er privat eller i tjenestesammenheng.