Forlaget skriver om denne boka:
REKVIEM FOR RUSSLAND

Paris kort etter 1989:
Emigrantbohemene utgjør et senter for livsviktig informasjon for hemmelige sovjetagenter. Romanens hovedperson er ikke i miljøet for å handle med illegal informasjon. Han leter ikke etter oppdragsgivere og mellommenn, men etter en kvinne.

«Requiem pourLEst» er en sterk roman, en sjelemesse for et lidende land. Gjennom enkelt-skjebner fra hovedpersonens nære familie belyses Russland/Sovjets historie fra 1920-årene og Stalintiden til 1990-tallet.

Det er en betagende, melankolsk og uvanlig spionroman. Som i alle Makines romaner forføres vi av det lyriske språket, av de eksotiske miljøene og stedene, og av den spenningsrike handlingen som veves sammen av større og mindre tråder, av tragedie, eventyr og romantikk.

Andrej Makine er en av Frankrikes aller fremste og mest anerkjente forfattere. Han er tildelt de to mest prestisjetunge priser i Frankrike: Prix Goncourt og Prix Medicis, og han nyter i dag betydelig internasjonl anerkjennelse. Hans bøker er oversatt til en lang rekke språk, og hans forfatterskap utgjør en markant og viktig stemme i europeisk litteratur.