For første gang på lenge foreligger en ny samling Agatha Christie-noveller på norsk. Krimdronningen etterlot seg flere noveller som aldri tidligere har vært utgitt i bokform. "Problemer i Pollensa innerholder seks av dem. Her møter vi ikke minst våre gamle helter Parker Pyne og den uforlignelige Hercule Poirot. Disse to herrene ordner som vanlig opp i alminnelige dødeliges fortredeligheter.