Prakthunden Buck lever et sorgløst liv på en herregård i California. En aften stjeles han og føres til Alaska, lovløshetens land. Her må han slite foran sledene og må lære seg å adlyde og tåle de mest brutale og rå mennesker. Hele tiden må han kjempe om lederposisjonen blant de villesten hunder. Alt forandres når villmarkens røst kaller.

Freddy har 6 marsvin, og hver dag går Jan-Arne og ser på dem. En dag sier Freddy at Jan-Arne kan ta med seg et marsvin hjem om et par uker. Jan-Arne begynner å sanke gress både i ranselen og genseren sin. Men det er et stort problem. Han har ikke spurt mamma om han får lov til å ha marsvin ennå, og etter som tiden går, blir det vanskeligere og vanskeligere å få snakket om det.