På et middelaldertorv i Italia kler en kvinne seg naken for sin elskede, og den elskede vet å gjengjelde denne kjærlighetserklæring. Men hvordan har denne historien havnet og blitt glemt i Vatikanets enorme bibliotek? En dag finner en ensom bibliotekar de glemte fortellinger om underet, kjærlighet og lengsel, hovmod og fristelse, om kunsten og virkeligheten. Når bibliotekaren gir seg i kast med disse fortellingene, blir resultatet skjebnesvangert.