Forlaget skriver om denne boka:
"Kan en være ulykkelig når en har en varm seng til natten, får god mat hver dag, får nye klær når de gamle slites ut, får skryt for det en gjør og ikke kjenner noen farer omkring seg?"
Slik spør Aline, hestepasserens datter. Hun har fått det godt etter at hun reiste fra gamlelandet. I det store landet på den andre siden av havet får hun bruke evnene sine som mesterkokk. Men enda er hun ikke lykkelig. For hjemme sitter faren hennes fremdeles i den onde grevens fangehull.
Hvordan kan Aline hjelpe ham? Kan hun bruke sin kunnskap, kløkt og kjærlighet til å gi ham friheten tilbake?