Hovedbiblioteket stengt 12. august til 12. oktober. Hovedbiblioteket i Tønsberg skal få nye gulv i 1. og 2. etasje! Frem til vi stenger er samlingen tilgjengelig for publikum, men den vil gradvis bli flyttet ned i underetasjen.
Hverdagen er tilbake på kontoret i Lunch. Kjell får mulighet til å gi besøkende studenter et innblikk i det moderne arbeidslivet, og lærer bort alt han kan om kunsten å komme seg stressfritt gjennom dagen. En selvutviklingsbok utløser sykt positiv stemning på deler av kontoret - og mens Thorsen lurer på hvordan han skal bli den beste mellomlederversjonen av seg selv, kaster Kjell alle hemninger og sunn fornuft for å satse på en karriere som motivator og foredragsholder. Jobber med saken er en dobbel humorespresso for sentralnervesystemet.