Tittelen betyr: Huset i passet
. - Da Helena og Antoni giftet seg under krigen, trodde de ikke at de skulle få en fremtid sammen. Likevel overlevde de og nå prøver de å skape seg et liv i den lille landsbyen Rzekowo, pittoresk plassert i en elvedal, blant skoger og åser. På en elendig gård, i skam og avvisning fra sine kjære, lærer de av hverandre og prøver å finne lykken i en lemlestet, krigsfarget verden.