Tittelen betyr: Zbigniews grønne fjær ; sokkene slår tilbake!
. - Humoristisk detektivfortelling om sokken Pinkterton som løser vanskelige saker. En snakkesalig papegøye som bor i et gammelt bur i stua forsvinner. Det eneste sporet er en liten grønn fjær på gulvet. Pinkterton setter ivrig i gang etterforskninga, ingen kan skjule noe for ham!