The twenty-fifth instalment of the DCI Banks series. A young local student has apparently committed suicide. Her body is found in an abandoned car on a lonely country road. She didn't own a car. Didn't even drive. How did she get there? Where did she die? Who moved her, and why? Meanwhile a man in his sixties is found dead in a gully up on the wild moorland. He is wearing an expensive suit and carrying no identification. Post-mortem findings indicate he died from injuries sustained during the fall. But what was he doing up there? And why are there no signs of a car in the vicinity? As the inconsistencies multiply and the mysteries proliferate, Annie's father's new partner, Zelda, comes up with a shocking piece of information that alerts Banks and Annie to the return of an old enemy in a new guise. This is someone who will stop at nothing, not even murder, to get what he wants - and suddenly the stakes are raised and the hunt is on.
En ung, lokal student har tilsynelatende begått selvmord. Kroppen hennes blir funnet i en forlatt bil på en øde landevei. Men avdøde hadde ikke bil. Hun hadde ikke engang sertifikat. Hvordan havnet hun der? Hvor døde hun? Hvem flyttet henne og hvorfor? Samtidig blir en mann i sekstiårene funnet død i en ravine oppe i det ville myrlandskapet. Han har på seg en dyr dress, men ingen identifikasjonspapirer. Obduksjonen indikerer at han døde av fallskader. Men hva gjorde han der oppe? Og hvorfor er det ingen spor etter en bil i nærheten? Når det dukker opp ny og sjokkerende informasjon om en gammel fiende i ny forkledning, må DCI Banks jakte på en morder som ikke lar seg stoppe, uansett hva det måtte koste. Omtalen er utarbeidet av BS.