Originaltittel: We were on a break
. - Liv og Adam er på drømmeferien sin, og den siste kvelden tror Liv at Adam skal fri. I stedet ender det med en pause i forholdet. Mens Liv prøver å begrave seg i jobben, prøver Adam å komme seg opp av hullet han har gravd seg ned i.
. - Passer for Voksen år