Originaltittel: Milton - a poem
. - Har ordliste
. - Poeten og billedskaperen William Blake (1757-1827) bekjempet alt som kunne innsnevre bevisstheten, var motstander av rasjonalismen og skapte en personlig mytologi som belyser motsetningene og samspillet i menneskesinnet. Dette belyses særlig i Milton, som beskriver en poet som fra sin plass blant de evige reiser til de eviges død, det vil si jorden. Her skal han rette opp i en feiltagelse - at menneskets seksuelle lyst stammer fra fallet. Verket er illustrert med Blakes egne fargetrykk. Gjendiktet av og med innledning og kommentarer av Geir Uthaug.
For første gang på norsk. Utgis med samtlige av Blakes fargetrykk. William Blake (1757-1827) levde og virket i London som grafiker. Han var omtrent ukjent i sin samtid. I dag regnes han blant Englands største poeter og billedkunstnere. Hans visjonære verden gjenspeiler menneskets indre konflikter.