Forlaget skriver om denne boka:
En overveldende og intim fortelling om tap, krig og kjærlighet - og alt det vi ikke vet.
Gail Lim produserer radiodokumentarer i Vancouver. Hun bor sammen med mannen Matthew, som er lege. Foreldrene hennes er immigranter fra Malysia og Kina og kom til Canada like etter annen verdenskrig. Men hva vet Gail egentlig om fortiden deres? De har aldri sagt noe, og mange ganger har hun tenkt at de bærer på en mørk hemmelighet.
En dag leser Gail et brev adressert til faren, poststemplet i Nederland. Brevet forteller at en kvinne ved navn Ani er død. Av farens reaksjon skjønner Gail at dette er noe de ikke skal snakke om. Men nysgjerrigheten er vekket, og hun bestemmer seg for å finne ut vilken role denne Ani har spilt i farens liv.
Gail blir stilt overfor spørsmål som ikke bare bringer henne nærmere sannheten om fortiden, men som i like stor grad skal komme til å påvirke hennes eget liv.
Det vi ikke vet er en roman om lengsel og kjærlighet, om hvordan krig splitter familier og elskende. Med stø hånd og våkent blikk vever Madeleine Thien sammen to generasjoners livstråder til en finmasket skildring av en sterk og inderlig kjærlighetshistorie.