Hopp over navigasjon
         
Søk med mobilen

Omslagsbilde
""
Logg inn med nasjonalt lnr for å gi stjernekast
som btv
[32] s.
Parallelltekst på somali og norsk. - Utgitt i samarbeid med Deichmanske bibliotek
82-92664-04-1
0228240
Husk denne

(beta)Bli den første til å skrive anmeldelse
Følg silketråden spunnet av en ung jentes fantasi gjennom den islamske verdens kunst. I tankene følger vi henne på en magisk reise til store moskeer, praktfulle palasser og dekorative hager, gjennom den rike kunstneriske arven fra den islamske sivilisasjonen. Vakre og detaljrike illustrajoner av kjente steder som Alhambra i Spania og Taj Mahal i India, cirka fem linjer tekst på hver side.

Boka finnes i fem forskjellige tospråklige utgaver, norsk sammen med arabisk, kurdisk, persisk, somali og urdu. Disse bøkene kan brukes i norskopplæringen, for å trene morsmål og som lesestimulering for både små og store. Bøkene er også med på synliggjøre det språklige og kulturelle mangfoldet som preger det norske samfunnet. Derfor kan slike bøker også brukes av norskspråklige barn.

Den virvlende hijab = : Hijabiki shakawa


av Na'ima bint Robert ( [illustr. av] Nilesh Mistry ; [overs. til kurdisk av] Anwar Soltani ; [overs. til norsk av] Camilla )
Bok utgitt 2005
Hylle: kur btv
Husk denne

Den virvlende hijab = : Lahrata howa hijab


av Na'ima bint Robert ( [illustr. av] Nilesh Mistry ; [overs. til urdu av] Qamar Zamani ; [overs. til norsk av] Camilla Chri)
Bok utgitt 2005
Hylle: urd btv
Husk denne

Den virvlende hijab = : Xijaabkii dabayshu sidatay


av Na'ima bint Robert ( [illustr. av] Nilesh Mistry ; [overs. til somali av] Adam Jama ; [overs. til norsk av] Camilla Chris)
Bok utgitt 2005
Hylle: som btv
Husk denne

En reise gjennom islamsk kunst = : Gshtik ba naw hunary islamida


av Na'ima bint Robert ([tekst av] Na'ima bint Robert ; [illustr. av] Diana Mayo ; [overs. til persisk av] Parisima Ahmadi-Zi)
Bok utgitt 2005
Hylle: kur btv
Husk denne

En reise gjennom islamsk kunst = : Islami fanun ka tasawrati safer


av Na'ima bint Robert ([tekst av] Na'ima bint Robert ; [illustr. av] Diana Mayo ; [overs. til urdu av] Qamar Zamani ; [overs)
Bok utgitt 2005
Hylle: btv
Husk denne

En reise gjennom islamsk kunst = : Jawlah fi ālam al-fan al-īslāmī


av Na'ima bint Robert ([tekst av] Na'ima bint Robert ; [illustr. av] Diana Mayo ; [overs. til arabisk av] Sajida Fawzi ; [ov)
Bok utgitt 2005
Hylle: ara btv
Husk denne

En reise gjennom islamsk kunst = : Sayrī dar ās̱ar hunarī islāmī


av Na'ima bint Robert ([tekst av] Na'ima bint Robert ; [illustr. av] Diana Mayo ; [overs. av] Parisima Ahmadi-Ziabari ; [ove)
Bok utgitt 2005
Hylle: per btv
Husk denne

En reise gjennom islamsk kunst = : Socodaalkii taariikhda fanka islaamka


av Na'ima bint Robert ([tekst av] Na'ima bint Robert ; [illustr. av] Diana Mayo ; [overs. til somali av] Adam Jama ; [overs.)
Bok utgitt 2005
Hylle: som btv
Husk denne

Den virvlende hijab = : Hijab-i charkhan


av Na'ima bint Robert ( [illustr. av] Nilesh Mistry ; [overs. til persisk av] Parisima Ahmadi-Ziabari ; [overs. til norsk av)
Bok utgitt 2005
Hylle: per btv
Husk denne
Vis alltid denne fanen

Bibliotekarenes bokanmeldelser - fra anbefalinger.deichman.no

Vis alltid denne fanen
  • Tips en venn om En reise gjennom islamsk kunst
  • Del på Facebook
  • Vis Facebooks Liker-knapp
  • Del på Twitter
  • Vis QR-kode med lenke for mobil
  • Foreslå innkjøp
  • Annen visning

Huskeliste

Lista er tom
https://tonsberg.bib.no/cgi-bin/websok?tnr=228240