1. utg.: Bokklubbene, 1972 ; 1975 ; 1982
. - Innehold: Ruffen - sjøormen som ikke kunne svømme ; Ruffen på nye eventyr ; Ruffen og den flyvende hollender
. - God, leselig skrift
Bli med til den mystiske øya som bare er synlig hver Tirsdag og Fredag. Hils på Bestemor (som bruker krabber som hårspenner) og Onkel Ludvik (som kan blåse damp ut av nesen). Møt valen Henrik og en snill blekksprut som er oppkalt etter slaget på Stiklestad. Bli med til Scottland, der Ruffen hjelper en hel dyrehave å rømme - og hvor tante Nessie sitter på bunnen av en innsjø og blåser sekkepipe. Møt den stolte og langsinte Havdronningen - og vær med på å trøste et trist og ulykkelig spøkelse.