Hopp over navigasjon
         
Søk med mobilen

Treff

1 treff


Omslagsbilde
""
Logg inn med nasjonalt lnr for å gi stjernekast
Utgitt:
2018 . - Bok . - 115 s.
Nynorsk
Sjanger:
Opplysninger:
Første teatertekst på norsk av nobelprisvinnaren Elfriede Jelinek! Elfride Jelineks mest kjende og personlege tekst for teater, Vinterreise (2011), kjem no endeleg på norsk. Det skapte både forundring, forarging og fryd då Jelinek i 2004 blei tildelt nobelprisen i litteratur for sin «musikalske straum av røyster og motrøyster (...) som avslører dei absurde klisjéane i samfunnet». Hos Jelinek er det liksom språket sjølv som taler, i dei seinare stykka hennar i eit slag redigert monologisk stream of consiousness. I så måte skil dramatikken hennar seg markert frå den tradisjonelle dramatiske diktinga, og kvar einskild instruktør må så å seie skape sitt eige stykke på grunnlag av Jelineks språkflaum.
Hylleplass:
S J
Husk denne

(beta)Bli den første til å skrive anmeldelse
«Vinterreise» (2011) blir rekna for å vere Elfride Jelineks mest kjende og personlege tekst for teater. No har Oskar Vistdal omsett teksta til norsk for fyrste gong. Språket er prega av ein gjennomarbeidd, monologisk medvitsstraum som overlèt stort rom for tolking og skil seg frå tradisjonell scenedramatikk. Jelinek blei i 2004 tildelt nobelprisen i litteratur, mellom anna for si særeprega evne til å syne fram dei absurde klisjéane i samfunnet.

Pianolærerinnen


av Elfriede Jelinek (oversatt fra tysk av Elisabeth Beanca Halvorsen og Mons Andreas Finne Vedøy)
Bok på Bokmål | utgitt 2005

Husk denne

Vinterreise


av Elfriede Jelinek (frå tysk ved Oskar Vistdal)
Bok på Nynorsk | utgitt 2018
Hylle: S J
Husk denne
Vis alltid denne fanen

Bibliotekarenes bokanmeldelser - fra anbefalinger.deichman.no

Vis alltid denne fanen
  • Tips en venn om Vinterreise
  • Del på Facebook
  • Vis Facebooks Liker-knapp
  • Del på Twitter
  • Vis QR-kode med lenke for mobil
  • Foreslå innkjøp
  • Annen visning
Generell URL til dette søket: