Da Emilie og Max lekte butikk, solgte Emilie Max til en gammel dame. Heldigvis var det bare pappa som hadde kledd seg ut. Max kom til rette igjen, og Emilie kan fortsette å leke med ham. Denne gang vil den foretaksomme Emilie lage en katt. En levende katt. Da er det bra hun har det som skal til: maling, kost og Max.