Forlaget skriver om denne boka:
Barneboka er ikke lenger et randfenomen, av interesse bare for barn og for dem som steller med barn. Barnelitteraturen er blitt et sentralt studie- og forskningsfelt både for litteraturvitere og for studerende ungdom, og en omfattende internasjonal faglitteratur om emnet er vokst fram.
Et viktig formål med denne artikkelsamlingen er å legge fram noen tekster som fanger opp og deltar i den internasjonale dialogen om barneboka, som historisk fenomen og som estetisk uttrykk.
Forfatterne er nordiske og engelskspråklige forskere. De har ulik innfallsvinkel, men alle artiklene gir impulser til å se barneboka med nye øyne. Både teoretiske innspill og grundige analyser vil kunne bidra til å skjerpe leserens sans for dybde og kompleksitet i den barnelitterære teksten. Mange av tekstene som tas opp, er dessuten klassikere som er kjente og tilgjengelige for norske lesere. Især Alice fra eventyrlandet er ledestjerne, som i så mange andre bøker om barnelitteratur.
Det har lenge vært behov for en bok av denne typen, og den vil kunne inspirere og stimulere studiet av den norske barnelitteraturen.
Redaktøren for boka, Harald Bache-Wiig, har arbeidet med barnelitteratur både som forsker, lærer og formidler. I 1996 ga han ut boka Norsk barnelitteratur - lek på alvor. Glimt gjennom 100 år (bok nr. 93 i LNUs skriftserie).
Dette er bok nr. 107 i LNUs skriftserie.