Forlaget skriver om denne boka:
- Stopp, din gærning! ropte jeg mens jeg dro i tøylene og klemte meg fast med beina så godt jeg kunne.
Vi nærmet oss Melissa som luntet av gårde i tantefart. Jeg rakk så vidt å kaste et blikk opp på henne. Så var vi forbi.
- Stopp! skreik jeg igjen. - Speedy! Stopp!
Noen ropte til meg eller hesten. Kanskje det var Pelle. Men jeg hørte ikke. Alt jeg hørte var bare en masse surr. Og så tenkte jeg at nå blir jeg kastet av. Og så blir Halvorsen flatklemt. Jeg kunne godt ramle av og brekke armer og bein. Men jeg måtte ikke dette oppå Halvorsen! Han kom til å bli most!
Det er slett ikke godt å vite hvordan dette går - når Svein og hetterotta Halvorsen roter seg opp i høy, halm og hester i denne niende boka om de to vennene - Svein og rotta på hesteryggen.